Significado | Concepto | Definición:

Las cortinas de luz son dispositivos diseñados para brindar protección a las personas que trabajan cerca de maquinaria en movimiento. La idea detrás de este tipo de medidas de seguridad es que la cortina de luz servirá como advertencia visual cuando los haces de luz que componen el dispositivo se interrumpan, provocando un cambio que se percibe de inmediato. Con algunos diseños de la cortina, se agrega un componente de audio, con una advertencia audible que suena cuando se interrumpen los rayos infrarrojos .

Utilizada en las fábricas, una cortina de luz despliega haces de luz para advertir de condiciones potencialmente peligrosas que involucran maquinaria.

A basic configuration for the light curtain involves both a transmitter and receiver that makes it possible to control the direction of the infrared light beams that make up the curtain. When any type of solid matter, whether it be moving machinery or a human being, breaks the connection between these two components, the nature of the beams change color, serving as a sign that there is an increased chance of danger. Along with the activity of the beams, some units also come with a small attachment to the receiver that emits a warning sound such as a loud buzz or a series of short bursts of sounds that are designed to alert both machine operators and others in the area that someone or something has crossed into the immediate zone of the moving machinery. There are also light curtain models that can be configured to send direct signals to the moving machinery when the beams are breached, causing the equipment to immediately shut down.

A light curtain may be helpful in a warehouse setting.

One of the benefits of using a light curtain is that the approach helps to minimize the need for physical barriers that would otherwise be necessary to provide the needed protection barrier. Since it is possible to see through the curtain with ease, this approach is actually considered to offer additional protection over more traditional methods. This is because it is not possible to see through most types of solid barriers and be aware of what is happening on each side. With the light curtain, it is possible to look through and see what movement is taking place and take appropriate evasive action, a benefit that can sometimes help to further reduce the chances of injury to workers.

Una cortina de luz se puede usar en casi cualquier entorno que requiera el uso de equipo en movimiento. Esta forma de protección es útil en fábricas, almacenes e incluso algunos tipos de sitios de construcción. Si bien el costo relacionado con el uso de una configuración de cortina de luz alguna vez fue algo prohibitivo, ese costo ha disminuido significativamente desde el comienzo del siglo XXI. La protección adicional proporcionada por este tipo de equipo de seguridad puede justificar fácilmente el gasto y contribuir en gran medida a que el proceso de seguridad y salud ocupacional dentro de una empresa sea mucho más fácil de administrar.