Guía: Funciones de un Asistente Legal de Inmigración

Un asistente legal de inmigración investiga para un abogado de inmigración.

Un asistente legal de inmigración trabaja para un abogado de inmigración , ayudando en la investigación legal . Un asistente legal de inmigración también puede hacer algún trabajo para los clientes, como ayudar a esos clientes a completar formularios, documentos y papeles. Los asistentes legales de inmigración desempeñan un papel importante dentro del sistema de justicia y existen en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y varios otros países, aunque los requisitos para un asistente legal de inmigración difieren en las diferentes jurisdicciones.

Convertirse en asistente legal de inmigración requiere capacitación especializada.

Los asistentes legales en los Estados Unidos son personas que ayudan a los abogados a realizar investigaciones legales. En la mayoría de los estados, no existen requisitos educativos mínimos formales para los asistentes legales como los hay para los abogados, aunque existen programas de certificación y programas de grado que pueden ayudar a una persona a convertirse en asistente legal. En Canadá y el Reino Unido, los asistentes legales están autorizados por la Law Society of Upper Canada y la National Association of Licensed Paralegals respectivamente, por lo que pueden tener un nivel de educación más alto y un mayor grado de responsabilidad que los asistentes legales dentro de los Estados Unidos.

Un asistente legal de inmigración también puede ayudar a los clientes a completar formularios, documentos y papeles relacionados con el proceso de inmigración.

Los asistentes legales de inmigración en casi todos los países trabajan con abogados de inmigración para ayudar a los clientes con problemas de inmigración. Estos problemas pueden incluir problemas para obtener la ciudadanía , problemas para obtener la residencia o amenazas de deportación . Los abogados de inmigración ayudan a los clientes ayudándolos a completar el papeleo legal requerido para obtener los documentos necesarios para convertirse en ciudadano, o revisando casos legales previos y precedentes para determinar los derechos de un inmigrante.

Un asistente legal de inmigración ayuda a un abogado de inmigración a realizar todas estas tareas. A menudo, esto toma la forma de investigación sobre la ley. Un asistente legal puede investigar los estatutos, la jurisprudencia o cualquier otra fuente de derecho dentro de la jurisdicción relevante para ayudar al abogado a representar a los clientes.

También pueden existir responsabilidades adicionales para el asistente legal de inmigración, dependiendo de la situación. En los Estados Unidos, por ejemplo, los asistentes legales de inmigración pueden ayudar a los clientes a completar los formularios y obtener la documentación necesaria para obtener la ciudadanía. Los asistentes legales en otros países pueden tener una función similar.

En los Estados Unidos, los deberes de un asistente legal generalmente están limitados por prohibiciones contra la práctica no autorizada de la ley . Según la ley de los EE. UU., Ninguna otra persona que no sea un abogado con licencia puede brindar asesoramiento legal. Esta prohibición a menudo se extiende al llenado de formularios legales.

Debido a que muchos inmigrantes tienen un nivel socioeconómico más bajo y, como resultado, no pueden pagar una representación legal costosa, los asistentes legales de inmigración tienen más libertad para ayudar a los inmigrantes a completar formularios que para brindar asesoramiento legal en ciertas otras áreas. Los tribunales han reconocido que es beneficioso permitir que los asistentes legales de inmigración ayuden a los inmigrantes a completar documentos y obtener ayuda legal, ya que, de lo contrario, es posible que un inmigrante no pueda encontrar la ayuda que necesita. Como resultado, los asistentes legales de inmigración pueden administrar clínicas legales o ayudar en sociedades de asistencia legal , ayudando a brindar ayuda legal de inmigración a bajo costo a los inmigrantes.